CO129-339 - Acting Governor May Governor Nathan - 1907 [1-3] — Page 92

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Q. And you have never paid him any commission?

A. No.

Q. Have you often seen debts deducted by the first clerk in the case of other people?

A. Occasionally I have.

Q. Have you heard of commission being paid?

A. It has been spoken of.

Mr Gompertz: What sums have you seen paid in subsidiary coins?

A. Out of fifty dollars, forty-five would be in notes, two in dollars, two in half dollars, and some subsidiary silver coins.

Mr Thomson: Was the subsidiary coin all Hongkong coin?

A. I cannot remember so exactly. There would be some Hongkong coin and some Kwangtung coin.

Mr Gompertz: Would there be more than usual? When you make payments yourself, I do not suppose you make them in notes?

A. With Chinese shops, I have arranged to pay in subsidiary coin.

Q. When a business man makes payment, he is not always able to get notes to the exact amount of the payment?

A. Well, that may be so.

Q. When you say five out of fifty dollars, you mean that ten out of a hundred dollars would be paid otherwise than in notes?

A. Well, maybe $95 or $90 would be paid in notes.

Mr Sercombe Smith: That is when notes are handed in by the master for payment?

A. Yes.

Mr Chatham: Why was it you went with Chok Fu to the Sailors' Home?

A. Because he owed me for food and lodging.

Q. Chok Fu asked you to go with him?

A. He was living at my place, and I went with him.

Q. He had come ashore from the ship?

A. Yes.

#

Edit History

2026-06-03 12:51:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Q. And you have never paid him any commission? A. No. Q. Have you often seen debts deducted by the first clerk in the case of other people? A. Occasionally I have. Q. Have you heard of commission being paid? A. It has been spoken of. Mr Gompertz: What sums have you seen paid in subsidiary coins? A. Out of fifty dollars, forty-five would be in notes, two in dollars, two in half dollars, and some subsidiary silver coins. Mr Thomson: Was the subsidiary coin all Hongkong coin? A. I cannot remember so exactly. There would be some Hongkong coin and some Kwangtung coin. Mr Gompertz: Would there be more than usual? When you make payments yourself, I do not suppose you make them in notes? A. With Chinese shops, I have arranged to pay in subsidiary coin. Q. When a business man makes payment, he is not always able to get notes to the exact amount of the payment? A. Well, that may be so. Q. When you say five out of fifty dollars, you mean that ten out of a hundred dollars would be paid otherwise than in notes? A. Well, maybe $95 or $90 would be paid in notes. Mr Sercombe Smith: That is when notes are handed in by the master for payment? A. Yes. Mr Chatham: Why was it you went with Chok Fu to the Sailors' Home? A. Because he owed me for food and lodging. Q. Chok Fu asked you to go with him? A. He was living at my place, and I went with him. Q. He had come ashore from the ship? A. Yes. #
Baseline (Original)
25 89 Q. And you have never paid him any commission? A. No. Q. Have you often seen debts deducted by the first clerk in the case of other people? A. Occasionally I have. A. Have you heard of commission being paid? A. It has been spoken off. r Gompertz : What sums have you seen paid in subsidiary coins? A. Out of fifty dollars forty five would be in notes, two in dollars, two in half dollars and some subsidiary silver coins. Mr Thomson: Was the subsidiary coin all Hongkong coin? A. I cannot remember so exactly. There would be some Hongkong coin and some Kwangtung coin. Mr Gompertz : Would there be more than usual? When you make Dayments yourself I do not suppose you make them in notes? A. With Chinese shops I have arranged to pay in subsidiary coin. Q. When a business man makes payment he is not always able to get notes to the exact amount of the payment? A. Well that may be so. Q. When you say five out of fifty dollars, you mean that ten out of a hundred dollars would be paid other wise than in notes? A. Well maybe $95 or $90 would be paid in notes. Mr Sercombe Smith: That is when notes are handed in by the master for payment? A. Yes. Mr Chathad: Why was it you went with Chok Fu to the Sailors' Home ? A. Because he owed me for food and lodging. Q. Chok Fu asked you to go with him? A. He was living at my place and I went with him. Q. He had come ashore from the ship? A. Yes. #
2026-06-03 12:51:33 · Baseline
View content

25

89

Q. And you have never paid him any commission?

A. No.

Q. Have you often seen debts deducted by the first clerk in

the case of other people?

A. Occasionally I have.

A. Have you heard of commission being paid?

A. It has been spoken off.

r Gompertz : What sums have you seen paid in subsidiary coins?

A. Out of fifty dollars forty five would be in notes, two in

dollars, two in half dollars and some subsidiary

silver

coins.

Mr Thomson: Was the subsidiary coin all Hongkong coin?

A. I cannot remember so exactly. There would be some Hongkong

coin and some Kwangtung coin.

Mr Gompertz : Would there be more than usual? When you make

Dayments yourself I do not suppose you make them in notes?

A. With Chinese shops I have arranged to pay in subsidiary coin.

Q. When a business man makes payment he is not always able to

get notes to the exact amount of the payment?

A. Well that may be so.

Q. When you say five out of fifty dollars, you mean that ten out

of a hundred dollars would be paid other wise than in notes?

A. Well maybe $95 or $90 would be paid in notes.

Mr Sercombe Smith: That is when notes are handed in by the

master for payment?

A. Yes.

Mr Chathad: Why was it you went with Chok Fu to the Sailors'

Home ?

A. Because he owed me for food and lodging.

Q. Chok Fu asked you to go with him?

A. He was living at my place and I went with him.

Q. He had come ashore from the ship?

A. Yes.

#

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.